Why a sunken slab is not a foundation question
Concrete lifting addresses flatwork: driveways, patios, walkways, and garage floors that sit on their own base of soil or fill, independent of the house's load-bearing foundation system. When that base settles, erodes, or compacts unevenly — often from water movement underneath, poor original compaction, or tree root activity — the slab above it follows the ground down. The house frame itself is a separate structural system and is not necessarily affected just because a nearby slab has sunk.
That said, the two are not unrelated: the same soil conditions that undermine a driveway slab can, over a longer timeline, affect a house foundation too. Where a visitor is not sure which one applies, see house-leveling for the structural side of that same question.